Nga fundi i beharit '91 komunistat i kishin mbushur tashmë partitë, sigurimistat i kishin pushtuar ambasadat, halabakët i kishin zënë qoshet.
Ama edhe unë s'kisha ndejtur duarkryq. Në më pak se një muaj, falë parimit të pavdekshëm leninist "kam te puna", dhe merakut antidepresiv për t'i kryer punët me duart e mia, ja dola të ndërtoja një sharrë marangozi plan-disk-tyrjelë. Pasi e mbarova dhe e shita 200 dollaro, me ato pare vendosa të iki për ca kohë diku. Po ku ? Në Itali, Angli, Amerikë, vende që i kisha ëndërruar tërë jetën dhe kisha ndërtuar me imagjinatë gjithfarë fantastikerira për tu arratisur pa u kapur, s'bëhej fjalë. Ato vende i kishin prenotuar të shkathtit. Sigurimi, Zëri i popullit, Lidhja e Shkrimtarëve, çunat e oficerave, s'më lanë rradhë mua. Në ato vende ikën vetë duke simuluar vuajtjet e mia. Ata që më grisën ëndërrat, ma shpartalluan dhe realitetin.
Por bota është e madhe. Pse jo në një vend për të cilin s'më kishte vajtur mendja kurrë, dhe viza merret më kollaj, pse jo në Greqi ?
Vizë 1 mujore në pasaportë, ca plaçka në çantë, 200 dollarët e sharrës në xhep s'ishin pak. Mijra të tjerë nga Puka, Mirdita, Librazhdi, Gramshi, i vërsuleshin Athinës më këmbë duke fjetur nëpër hendeqe dhe duke ngrënë barishte.
Bashkë me ca të tjerë në një furgon, dhe u kry.
Kur sapo kishim hyrë në Greqi, tek nxirrja nga xhepi paret për me pagu dy kokrra portokall anës udhës, 200 jeshilet dolën nga ngushtica e xhepit u hallakatën në qiellin e pakufi. Shyqyr që era nuk fryu kah përroi por në të kundërt ku dollarot ngecën nëpër ca ferra, se do m'i kishte marrë përroi do m'i kishte çu në det për të provuar si një fllad i lehtë t'i ndërron në çast fatet e jetës.
Në Athinë zbarkova si në një planet tjetër. Kaosi urban fort i shijshëm. E kisha parë atë kaos fantastik nëpër filma në vendet e indokinës ku ndonjë turisti i vjedhin pasaportën, pastaj turisti heq picirin harxhon qimet e kokës për ta marrë përsëri pasaportën nga një avokat barkderr me musteqe i rruar e krruar taze i lidhur me hajdutat.
Sheshi Omonia mahnitës. Priftërinj që shesin pluhura çudibërës, matrapazët mbi tezga kanë çikërrima, vegla, kaçavida, pinca, thika, marka të piratuara prej materiali të butë që s'kryejnë asnjë punë.
Disa telefonata me grekë dhe shqiptarë për ndonjë punë. Asgjë e sigurtë.
Atë natë në hotel.
Të nesërmen, jo Greku im, por Greku i tij, pra greku i një tjetër shqiptari, më njohu me Grekun tim.
Greku im ishte një grek i moshur shtatlartë, një vigan fort dinjitoz, tepër serioz, tepër energjik.
Greku im quhej Jorgo Kalamaraki.
Zyrën e kompanisë e kishte mu përballë sheshit Sintagma.
Greku im më uroi mirseardhjen me fjalë të zgjedhura me kujdes. Më bëri të ditur se qe në dijeni që isha inxhinier. Më pyeti çfarë dëshiroja të pija apo të haja. Më tregoi shkurt, se do mirmbaja ashensorë dhe shkallë të supermarketave.
E folura e Grekut tim ishte disi nervoze. Më kushtonte një vëmendje të shtuar, një lloj interesimi të tepruar. Pothuaj dridhej kur fliste. Më shihte si një objekt muzeal. Si ndonjë poçe argjili e lashtë nga ato me ornamente që dëshmojnë historira, luftra, ceremonira, ahengje, që arkeologët pas shumë vite gërmime mezi e kishin zbuluar dhe duhej ruajtur me kujdesin më të madh, se mos i ndodhete ndonjë e keqe, larg qoftë, mos ciflosej, apo Zot na ruj, mos thyhej.
Më lindi dyshimi se po më hidhnin dor' më dorë. Ndoshta grekët që u telefonova mbrëmë i kishin dhën karar që personin tim t'ja dhuronin atij që më tepër e meritonte, Grekut tim, çka edhe spjegonte rëndësinë e shtuar që Greku im më dha gjatë bisedës.
Nisa të shqetësohem. Në Eladhë s'kisha ardhur për kurgjë tjetër veçse të bleja ndonjë televizor me ngjyra, ndonjë palë kufje më të mira se kinezet që kisha te shpia, a ndonjë çikërrimë nga ato që aso kohe çoç na dukeshin.
Je inxhinier, nuk mund të flesh në vende dosido, më tha Greku im, vetëm në hotel, dhe vetëm gratis.
Hoteli që më prenotoi, dhe ku ndejta deri në fund, nuk ishte luksoz, por ndodhej në zonën më afascinante të Athinës, te Plaka.
Çdo mëngjez takohesha pak minuta me teknikët grekë për të ndarë punën, adresat ku do shkonim prej nja 1 mijë ashensorë që mirmbante kompania.
Një ditë i kërkova Grekut tim diçka, diçka të thjeshtë që s'e mbaj ment çfarë ishte. Më dha këtë përgjigje:
Kujdes kur të më kërkosh ndonjë gjë se unë ty s'të them dot jo për asgjë.
Greku im ca kohë më vuri të punoja vetëm në një magazinë ku ndodheshin dy shkallë supermarkati të dala jashtë përdorimit nga një zjarr i madh që kishte rënë dikur.
Në një nga ditët që u mora me shkallët e djegura, më telefonoi gruaja e grekut tim, një Zonjë e madhe, një aristokrate me rrënjë triestine.
-Zoti Kalamarakis dëshiron tu bëjë një vizitë, tha.
Këto vizita nuk bëhen me paralajmërim, bëhen befas. Me sa duket Greku im do vinte, si erdhi, për pak muhabet.
Greku im rridhte nga një familje e njohur. Babai i tij dikur, dhe vëllai i tij sot, ishin mbretër të kripës Kalas, shkurtim i Kalamarakis.
Mos u tremb nga fshesat te Omonia, më tha një ditë Greku im, nuk dukesh fare si shqiptar i mjerë.
Një tjetër ditë, gjatë një pasditeje te Sheshi Omonia, takova një inxhinier ndërtimi që e pata njohur në Tiranë. Ndodhej në Athinë prej më se një jave. Brenda kësaj kohe kishte gjetur dashnore, por nuk kishte gjetur punë. Me dashnoren shqiptare që i ishte qepur tre vjet pa sukses në Tiranë, u mirkuptua për tre minuta në Athinë. Na bashkoi emigracioni, i kishte thënë dashnorja në një moment sinqeriteti.
Ja qava hallin e mikut tim Grekut tim. Greku im e sistemoi mikun tim në një punë të denjë që të nesërmen.
Një herë tjetër Greku im erdhi ku punoja unë. Ishte i merakosur. Ishte këputur boshti me diametër 120 milimetër i shkallës lëvizëse të një supermarketi pranë Sheshit Omonia. Asnjë grek nuk e merr përsipër ta ndreqi, tha, a mundesh ti ?
E mora përsipër me kënaqësi. Kisha bërë qindra riparime të tilla te Rruga Ura. Punova 24 orë pa u ndalur. Sot e kësaj dite punon si sahati hoxhës. Më thirri në zyrë. Kaq për turnin e parë. Dy herë aq për turnin e dytë. Tre herë aq për turnin e tretë. Kaq për gift, plot 60 mijë Dhrahmi. Për 24 orë punë më tepër pare se për të blerë një televizor me ngjyra. Faleminderit Greku im.
J'u ankova për një moskorrektesë të një nëpunësi të kompanisë. Tha:
-Ësht grek, prandaj bën prapësira.
U shtanga. Greku im grek, po më thotë se nëpunsi i tij grek është grek.
Ah jo. Kjo veç e thjeshtë s'është. Këtu diçka ndodh. Këtu diçka luhet. Nëse greku i Grekut tim s'është grek, po Greku im çfarë është ?
Pas një kohe, nisa unë ta kqyr Grekun tim si objekt muzeal, si shtatore me krahë të thyer, apo mozaik me qindra ngjyra dhe mijra pllaka.
Greku im nuk ma rrëfeu kurrë arsyen e vëmendjes së shtuar ndaj meje.
Mirë bëri.
Asnjë histori dramatike nuk është mirë të zbulohet e tëra. Përndryshe shterret kurioziteti.
Në Omonia vazhdonin fshesat.
Ndonjëherë më kapte frika. Fillova të mendoj për kthimin. Derisa një ditë i hypa një autobuzi dhe u ktheva.
Në Greqi një sharrë më shpuri, frika nga fshesa më përzuri, një grek më mbajti.
Pak muaj pasi u ktheva, erdhi më takoi ai inxhinieri i dashnores para punës.
-Jorgo Kalamaraki, tha, të lut të kthehesh në Athinë për të marrë në dorë kompaninë. Vet nuk mundet për shkak të moshës. Djali merret me punë tjetër.
Refuzova.
Greku im Jorgo Kalamaraki prej vitesh ndodhet në Parajsë.
Greku im ishte dhe do jetë Greku im.
Por thellë-thellë Greku im ishte një shqiptar i syrgjynosur, tmerrësisht kurioz për gjenezën e vet.
Komente
Me kujtohet edhe mua nje histori e te ndjeres Zhuli Tezha nga Korca, pinjolle e familjes te njohur Tezha , e cila kishte bere shkollen tetvjecare ne Athine ne vitet 30. Nje dite e kapi drejtori i shkolles duke folur shqip dhe filloi ta qortonte se si nje Verio-epiriote si ajo te mos fliste Greqisht. Pas ca kohesh e degjoi Zhuli are person duke folur shqip ne dialektin arvanitas. "I hyra edhe un pastaj me qortime, se ai vet ishte shqiptar". Ju diuket funny ?
PërgjigjuAbsolutisht fantastike. Jemi nje race nje mentalitet.
Përgjigju