Sport

Incidenti me gazetarët serbë, Fatjon Kodra ndërhyn dhe korrigjon përkthimin e gabuar (VIDEO)

10 Tetor, 18:57| Përditesimi: 10 Tetor, 19:00

  • Share

Drejtori i Marrëdhënieve me Publikun në Federatën Shqiptare të Futbollit, Fatjon Kodra, mori pjesë në konferencën për shtyp të trajnerit Silvinjo para ndeshjes me Serbinë.

Gjatë deklaratave të teknikut kuqezi, Kodra vuri re se disa gazetarë serbë po shtrembëronin përkthimin e fjalëve të trajnerit. Ai ndërhyri menjëherë për të kërkuar që deklaratat të interpretoheshin saktësisht sipas mënyrës si ishin thënë.

Ndërhyrja kishte për qëllim të shmangte çdo keqkuptim në komunikim. Në vijim, Kodra zhvilloi edhe një bisedë në anglisht me një nga gazetarët e pranishëm, për t’i sqaruar pasaktësinë e citimit. Situata u qetësua pas sqarimit, ndërsa konferenca vijoi normalisht.


Lajmi kryesor:

Ndeshja kundër Serbisë, Sylvinho i kthehet gazetarit serb: Mos u merrni me të ardhmen time, nesër duam fitoren (VIDEO)


V.GJ /I.M/ReportTv.al
  • Sondazhi i ditës:

    Kushtetuesja pezullon dekretin për zgjedhjet në Tiranë, si e vlerësoni?